Tag Archives: Annie McDermott

Not A River by Selva Almada translated by Annie McDermott

Not A River, shortlisted for this year’s International Booker Prize 2024, is the final novel in a trilogy about masculinity by Argentinian writer Selva Almada, following on from Brickmakers and The Wind That Lays Waste. The International Booker Prize recognises … Continue reading

Posted in Books in Spanish, Books in Translation, Books set in South America, Uncategorized | Tagged , , , | Leave a comment

This Wound Full of Fish by Lorena Salazar Masso, translated by Annie McDermott

This powerful short novel is set on the Atrato river in Western Colombia. It’s the story of a journey taken by the narrator and her little boy from the town of Quibdó down river to Bellavista. It’s the story of … Continue reading

Posted in Books in Translation, Books set in South America, Uncategorized | Tagged , , | 2 Comments

Loop by Brenda Lozano, translated by Annie McDermott, Charco Press

This fresh, witty, and irreverent voice has given me such a lift in hard times, and even seen me laugh out loud. Loop’s narrator is a young woman writer and office worker living in an apartment in Mexico City with … Continue reading

Posted in Books in Translation, Books set in Central America, Uncategorized | Tagged , , , | 5 Comments

Dead Girls by Selva Almada, translated by Annie McDermott

This book is an account of the author’s investigation into three femicides in Argentina in the 1980s and will be of interest to anyone concerned with the issue of gender based violence. Selma Almada is an acclaimed writer of fiction … Continue reading

Posted in Books in Spanish, Books in Translation, Books set in South America | Tagged , , , | 3 Comments